S. m. (Grammaire) c'est la troisième lettre de l'alphabet des Orientaux et des Grecs, et la septième de l'alphabet latin que nous avons adopté.
Dans les langues orientales et dans la langue grecque, elle représentait uniquement l'articulation gue, telle que nous la faisons entendre à la fin de nos mots français, digue, figue ; et c'est le nom qu'on aurait dû lui donner dans toutes ces langues : mais les anciens ont eu leurs irrégularités et leurs écarts comme les modernes. Cependant les divers noms que ce caractère a reçus dans les différentes langues anciennes, conservaient du-moins l'articulation dont il était le type : les Grecs l'appelaient gamma, les Hébreux et les Phéniciens gimel, prononcé comme guimauve ; les Syriens gomal, et les Arabes gum, prononcé de la même manière.
Lire la suite...